Разбили панель-кронштейн на ПВЗ — что делать?

Попросить возместить ущерб.

Если умышленно — заявление в полицию, это как минимум мелкое хулиганство (административка). Если есть чеки на кронштейн, при должном упорстве можно попытаться и уголовное хулиганство.